Friday, March 29, 2013

Monki in a play-castle

Mijn aankopen van Monki kwamen heel snel binnen! Ik had het zondag besteld en dinsdag was het er al! Toen en woensdag scheen de zon dus kon ik de zonnebril op! I really love my lovely sunnies. 
Vandaag had ik weer samen met Janne foto's gemaakt, het was heel leuk maar ook heel koud. Ik heb zin in de zomer, als het lekker warm is en dan is foto's maken ook veel leuker!
De outfit foto's van ons waren wel heel mooi geworden! Het spijkerjasje is van Mango, het shirtje en zonnebril zijn mijn nieuwe dingetjes van Monki, die heb ik gecombineerd met  mijn high waist skinnies en All-Stars! Ik ben echt blij met de zonnebril, en ook met het hemdje. En een beetje goud erbij natuurlijk ☺ Wat vinden jullie van de foto's?
Ik had trouwens mijn tentamens goed gemaakt! Have a very nice weekend 

Translation:  My purchases from Monki arrived very fast! I ordered it Sunday and Tuesday arrived a Monki package! 
Because the sun was shining I could already wear them! I really love my lovely sunnies.
Today I again made photo's with Janne. It was very nice but also very cold. I'm looking forward to the summer when it will be warm, shooting is also much more fun then!
The outfit pictures of us were very nice! The denim jacket is from mango, the shirt and sunglasses are my new stuff from Monki, and I cobined them with my high waist skinnies and All-Stars! I'm really happy with the sunglasses, and also with the singlet. And a little bit of gold ofcourse  What do you think of the photos?
By the way, I made my exames very well! Have a very nice weekend 

&&&
Ik heb een Facebook-Pagina aan gemaakt voor mijn blog! Hier kun je hem liken!
I made an Facebook page for my blog, you can like it here!




Monday, March 25, 2013

Sunglasses for better weather ♡

Tussen het leren door word ik (heeeel soms maar, haha) wel eens afgeleid, ik ontdekte net de web shop van Monki. Ze hebben zo veel mooie dingen bij de Monki!
Ik heb twee dingen besteld, een zonnebril en een hemdje. Ik ben echt verliefd op de zonnebril! Ik vind het model heel mooi! Hij ziet er ook een beetje vintage uit, net als eigenlijk alles bij Monki. En met een zonnebril word het vast sneller mooier weer! Dat hoop ik tenminste want ik heb nu wel genoeg van de kou. 
En het zwarte kanten hemdje vind ik er zo mooi uit zien! Die kan je denk ik ook wel bij alles aan trekken :)
Wat vinden jullie van mijn aankopen? Hopelijk komen ze snel binnen.
Nu ga ik weer verder met leren, woensdag en donderdag heb ik tentamens en daarna lekker lang weekend!
Liefs! 


Translation: Between the learning I (only sometimes, haha) sometimes distracted, I just found Monki's webshop. They have so many beautiful things!
I ordered two things, a sunglasses and a singlet. I really love the sunglasses! I find them beautiful! They look a bit vintage, just like actually everything from Monki. I hope the sunglasses will bring better weather! Because I have had enough of the cold.
And I find the black lace shirt so beautiful! You can combine that with almost everything. :)
What do you think of my purchases? I hope they come to me quickly.
Now I'm going to continue learning, Wednesday and Thursday I have exams, but then a nice long weekend!
Love!


Wednesday, March 20, 2013

I Love Pink - Festival.

Even tussendoor in de trein heb ik tijd om een post te schrijven. Ik ben zo druk met alles, vooral met school. Volgende week heb ik  tentamens en die moet ik echt halen! 
Maar, I love pink, en dan bedoel ik pinkpop. Ik ga dit jaar alle drie de dagen er naartoe!
Dit zijn een paar artiesten waarvan ik het heeeel leuk vind dat ze komen : Andy Burrows, Ben Howard, Graveyard, Jimmy eat world, ellie goulding en zo zijn er nog veel meer.
Andy burrows luister ik de laatste tijd vaak, hij heeft echt mooie liedjes! Dus ik ben heel blij dat hij op pinkpop komt!
Het liedje hometown moeten jullie dan ook echt even luisteren! hihi. Wat vinden jullie van hem? 

Translation: On my way home in the train, I have a little time for a post. I'm so busy with everything, and there is lot's of homework. Next week I have exams.
But, I love pink, and I mean Pinkpop. This year I'm going all three days!
These are a few artists I like who are playing on the festival☺: Andy Burrows, Ben Howard, Graveyard, Jimmy eat world, ellie goulding but there are so many more.
Lately I listen a lot to Andy Burrows, his songs are so nice! I am very happy that he's coming to pinkpop!
You should really listen his song hometown! hihi. What do you think of him?





Wednesday, March 13, 2013

Amazing photography.

Vandaag heb ik de foto's van de Diana Mini opgehaald nadat ik ze had laten ontwikkelen. Helaas waren de helft maar gelukt en die waren op twee na heel wazig. Heel jammer, ik had me verheugd op de foto's die ik ermee gemaakt had. 
Thuis kwam ik erachter dat mijn vader van ongeveer 10 jaar geleden nog een supergoede spiegelreflex camera heeft, op rolletjes.
Er zitten twee verschillende lenzen bij en wat je door de lens ziet zo word de foto ook. Een lens is heel groot die zie je op de tweede foto! Super gaaf, het is zo leuk dat wij gewoon een spiegelreflex camera hebben want die zijn nu in de winkel heel duur (dan heb je wel een digitale en deze is op rolletjes)
Ik heb wat foto's gemaakt van de camera en als ik er een foto mee aan het maken ben. Niet echt een foto want er zit nog geen rolletje in hihi :) Ik ga die snel erin doen om er (hopelijk) mooie foto's mee te maken! 



Translation: Today I picked up the pictures which i made with my diana. Unfortunately, half of the photo's failed and they were very blurry. Unfortunately, because I was looking forward to the nice pictures I'd made. At home I found out that my father has  a very good SLR camera from about 10 years ago, which works on rolls of film.
There are two different lenses in and what you see through the lens will be as well the picture. One lens is very very big you can see that on the second photo! Very cool, it's so nice we have an SLR camera because now in stores they're very expensive (then you have a digital and this one works on rolls of film)
I made some pictures of the camera and some when I'm taking photos with the camera. Not really a photo because there is no roll in it yet hihi :) I'm getting out of that soon to make (hopefully) beautiful pictures!




Friday, March 08, 2013

Sweet Blue - Analog Collage & Outfit.



Dit is mijn nieuwe spijker blousje! Ik wilde al heel lang zo eentje maar ik vond ze redelijk duur. 
Toen zag ik deze bij de bershka in de sale voor maar €6, Heel goedkoop! Met H&M-magazine en het geurtje van beyonce had ik er een 'analoge' collage van gemaakt. De blauwe kleuren passen wel goed bij elkaar en de collage vond ik goed gelukt dus die wilde ik aan jullie laten zien :) Wat vinden jullie ervan?
Nadat ik had gekeken met wat ik hem kon combineren paste eigelijk niets. De kleur van het blousje vond ik niet heel mooi. Ik dacht misschien is een lichtere spijkerstof mooier. Dus ik heb weeer iets gebleekt, het blousje. Ik vind de lichte kleur nu veel mooier, er zitten per ongeluk wat donkere vlekken in, maar dat vind ik juist wel leuk!
Vanmiddag heb ik met een vriendin foto's van elkaar gemaakt, er zaten hele mooie foto's tussen! 
Dus ook gelijk een outfit post! 
Wat vinden jullie van de outfit? En zouden jullie voor een donkere of lichte spijkerstof kiezen?

Translation: This is my new denim blouse! I wanted one for a while but I found them quite expensive. Then I saw this blouse at Bershka for sale, only € 6 Very cheap! 
Using H&M-magazine and perfume of beyonce I made an 'analogue' collage. The blue colors are a good match and I like the collage. So I wanted to show you :) What do you think of it?
After I looked how I could combine it basically nothing matched. The color of the blouse was not that pretty. I thought maybe a lighter denim would be more beautiful. So I again slightly bleached something, the blouse. I like the light color much better, there are some dark spots in it by accident, but I actually like that!
This afternoon I took some photos with a girlfriend, there were very nice pictures among! So also a an outfit post!
What do you think of the outfit? And would you choose for dark or light denim?



Aaand it's friday, so have a very lovely weekend!

Tuesday, March 05, 2013

Summer paradise.


"Take me back, take me back
Oh yeah
Back to summer paradise"

De zon schijnt alweer vandaag net al gister, lovely sunny days :) Ik word echt vrolijk van de zon en het lekkere weer! Zo mag het vanaf nu wel blijven, of nog warmer. Ik kan echt niet wachten tot het weer zomer is. Dan hoef je je ook niet druk te maken of je je wel warm genoeg hebt aangekleed hihi.
Het doet me denken aan de vakantie vorig jaar! Toen was ik in ItaliĆ«, (pasta, pizza, ijs) ik had wat foto's terug gekeken en er zaten toen echt leuke foto's tussen! Met mijn zusje op een tandem, met mijn vader en met mijn zusje & freija een vriendin van ons. Is het bij jullie ook zo'n lekker weer?
Ik heb trouwens ook eindelijk een fotorolletje weg gebracht om hem te laten ontwikkelen en ik heb een witte blazer besteld bij de H&M, soon on the blog! 


Translation: The sun shines again today just like yesterday, lovely sunny day's :) I'm cheery because of the sun and the nice weather! That may continue. I really can't wait for summer. Then you don't have to worry whether you are dressed warm enough hihi.
It reminds me of the holidays last year! Then I was in Italy, (pasta, pizza, ice cream☺) I looked back at some holliday pictures there were nice photo's! With my sister on a tandem bike, with my father and with my sister & Freija a friend of ours. Is it with you such nice weather too?
By the way, I finally brought out a roll of film to let him develop. And I've ordered a white blazer from H&M, soon on the blog!





Have a lovely sunny day!

Sunday, March 03, 2013

Hearts and Boards.




Een tijde geleden ontdekte ik stylight, een site waar je collages of boards kan maken en verschillende items kunt hearten. Ik had het op veel blogs al gezien en ik ben er eens op gaan kijken. Eerst snapte ik het niet zo goed, maar dat komt vast omdat ik te lui ben om het uit te zoeken haha!
Maar het is echt een leuke site! Je kan er een soort van 'get the look' op maken, dat heb ik gedaan met twee outfits. Maar je kan ook een board maken van iets wat je zelf al had of items die je graag wil hebben. Klik hier voor mijn stylight profiel! Hieronder nog twee foto's van een paar items die ik heb geheart en van de boards die ik nu heb. 
Ook zie je boards van anderen, dat is very nice :) voor inspiratie bijvoorbeeld.
Kennen jullie stylight al? En hebben jullie daar een account? Dan kan ik jullie volgen op stylight! :)


Translation: A while ago I discovered stylight, a website where you can create collages or boards and heart various items. I already saw the website on some blogs and I took a look there. First I didn't understood the site that well, probably because I'm too lazy to figure it out haha!
But it is a really nice site! You can make a sort of 'get the look', that's what I did by two outfits. And you also can create a board of something you already have or items you would like to have. Click here for my stylight profileBelow two pictures of a few items that I've hearted and the boards that I have made.
You can also see boards of others, which is very nice :) for some inspiration.
Do you know stylight? And do you have an account there? Then I can follow you on stylight! :)